?

Log in

С польского про обложку - ...И животноводство!
Ноябрь 24, 2016
03:32 pm

[Ссылка]

Previous Entry Поделиться Next Entry
С польского про обложку
Может быть здесь есть владеющие польским? Я так перевёл следующие фразы (речь идёт об обложке эл. читалки, видимо обыгрываются названия популярных фильмов):
1. Poszukiwacze zaginionej okładki — В поисках утраченной обложки
2. Tajemnica brakującej okładki — Тайна пропавшей обложки
3. Okładka na wakacjach — Обложка в отпуске

Поправите?

Tags: , , ,

(2 комментария | Оставить комментарий)

Comments
 
[User Picture]
From:g_g
Date:Ноябрь 24, 2016 02:14 pm
(Link)
По-моему, всё верно.
[User Picture]
From:pf46
Date:Ноябрь 24, 2016 02:23 pm
(Link)
Спасибо!
Разработано LiveJournal.com